Kg7qin: 1 revision imported

2022-01-24T16:16:16Z

1 revision imported

Mediawiki>Sarang: format

2022-01-17T17:28:15Z

format

New page

{{#ifeq:{{{1}}}|P|{{clr}}}}{{#switch:{{{1}}}|p={{Translate}}|P={{Translate|switch=yes}}|vf|vs|vv|f={{#ifeq:{{{2}}}|s||{{Created with/layout
|logo=OOjs UI icon language-ltr.svg
|text={{LangSwitch
|be-tarask = Гэты {{W|SVG}} {{Igen/top|{{#ifeq:{{{z}}}|S|{{{q|}}}|{{{s|}}}}}|файл|lang=be-tarask}} выкарыстоўвае 
|en = This {{W|SVG}} {{Igen/top|{{#ifeq:{{{z}}}|S|{{{q|}}}|{{{s|}}}}}|file|lang=en}} uses 
|fr = {{Igen/top|{{#ifeq:{{{z}}}|S|{{{q|}}}|{{{s|}}}}}|Ce fichier {{Wf|SVG}}|lang=fr}} utilise 
|gl = {{Igen/top|{{#ifeq:{{{z}}}|S|{{{q|}}}|{{{s|}}}}}|Este ficheiro|lang=gl}} {{Wg|SVG}} emprega 
|ja = この{{W日|変倍ベクタ図形}}{{Igen/top|{{#ifeq:{{{z}}}|S|{{{q|}}}|{{{s|}}}}}|ファイル|lang=ja}}は
|ko = 이 {{W말|스케일러블 벡터 그래픽스}} {{Igen/top|{{#ifeq:{{{z}}}|S|{{{q|}}}|{{{s|}}}}}|파일|lang=ko}}은
|tr = Bu {{Wtr|SVG}} {{Igen/top|{{#ifeq:{{{z}}}|S|{{{q|}}}|{{{s|}}}}}|dosyasu|lang=tr}} 
|zh-hans = 此{{Wz|SVG}}{{Igen/top|{{#ifeq:{{{z}}}|S|{{{q|}}}|{{{s|}}}}}|文件|lang=zh-hans}}使用了
|zh-hant = 這個{{Wz|SVG}}{{Igen/top|{{#ifeq:{{{z}}}|S|{{{q|}}}|{{{s|}}}}}|檔案|lang=zh-hant}}使用了
}}{{#ifeq:{{{1}}}|vs|{{LangSwitch
|be-tarask = {{#tag:span|убудаваны|style=color:#060}} тэкставы мэтад
|en = the {{#tag:span|embedded|style=color:#060}} text method
|fr = la méthode du texte {{#tag:span|intégrée|style=color:#060}}
|gl = o método de texto {{#tag:span|encapsulado|style=color:#060}}
|ja = {{#tag:span|は埋込|style=color:#060}}み文方式
|ko = {{#tag:span|내장|style=color:#060}}된 문자열 방식
|tr = {{#tag:span|gömülü|style=color:#060}} metin yöntemi
|zh-hans = {{#tag:span|内嵌|style=color:#060}}文本模式
|zh-hant = {{#tag:span|內置|style=color:#060}}文字模式
}}|{{LangSwitch
|be-tarask = {{#tag:span|убудаваны|style=color:#060}} тэкст
|en = {{#tag:span|embedded|style=color:#060}} text
|fr = du texte {{#tag:span|encapsulé|style=color:#060}}
|gl = de texto {{#tag:span|encapsulado|style=color:#060}}
|ja = {{#tag:span|は埋込|style=color:#060}}み文
|ko = {{#tag:span|내장|style=color:#060}}된 문자열
|tr = {{#tag:span|gömülü|style=color:#060}} metni
|zh-hans = {{#tag:span|内嵌|style=color:#060}}文本
|zh-hant = {{#tag:span|內置|style=color:#060}}文字
}}}}{{LangSwitch
|be-tarask = .
|en = .
|ja = を用いています。
|ko = 을 사용하고 있습니다.
|tr =  kullanır.
|zh-hans = 。
|zh-hant = 。
}}}}}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|File|{{#ifeq:{{{1}}}|vf||[[Category:Translation possible - SVG]]}}}}|#default={{Created with/layout
|logo=OOjs UI icon language-ltr.svg
|style=clear:both;width:{{#switch:{{{v}}}|n|r|u|v|-|S|=auto|100%}};margin:0;border:1px solid #8CA; background-color:#F8FFF4;;{{{style|}}}
|text={{LangSwitch
|be-tarask =   Гэты SVG 
|en =   This SVG 
|fr =  
|gl =  
|ja = このSVG
|ko = 이 SVG 
|tr =   Bu SVG 
|zh-hans =  此SVG 
|zh-hant =  這個SVG 
}}{{#if:{{{switch|}}}|{{#ifeq: {{NAMESPACE}}|File|[[Category:Translation possible - SVG (switch)]]}}{{#switch:{{{1}}}
|r|v|V|f|s|i|n|-=
|{{{1|}}}}}{{LangSwitch
|be-tarask = {{Igen/top|{{#ifeq:{{{z}}}|S|{{{q|}}}|{{{s|}}}}}|файл|lang=be-tarask}} [[Commons:Translation possible/Learn more|перакладзены з дапамогай элемэнтаў SVG <switch>]]: усе пераклады захоўваюцца ў адным файле.
|en = {{Igen/top|{{#ifeq:{{{z}}}|S|{{{q|}}}|{{{s|}}}}}|file|lang=en}} is [[Commons:Translation possible/Learn more|translated using SVG <switch> elements]]: all translations are stored in the same file.
|gl = {{Igen/top|{{#ifeq:{{{z}}}|S|{{{q|}}}|{{{s|}}}}}|file|lang=gl}} tradúcese [[Commons:Translation possible/Learn more|empregando elementos <switch> de SVG]]: tódalas traducións almacénanse no mesmo ficheiro.
|ja = {{Igen/top|{{#ifeq:{{{z}}}|S|{{{q|}}}|{{{s|}}}}}|ファイル|lang=ja}}は[[Commons:Translation possible/Learn more|SVGの<switch>要素を用いることで翻訳されています]]: 全ての翻訳は同一ファイル中に保存されています。
|ko = {{Igen/top|{{#ifeq:{{{z}}}|S|{{{q|}}}|{{{s|}}}}}|파일|lang=ko}}은 [[Commons:Translation possible/더 보기|SVG의 <switch> 요소를 사용하는 것으로 번역되어 있습니다]]: 모든 번역은 동일 파일 안에 저장되어 있습니다.
|tr = {{Igen/top|{{#ifeq:{{{z}}}|S|{{{q|}}}|{{{s|}}}}}|dosyası|lang=tr}}, [[Commons:Translation possible/Learn more/tr|SVG <switch> öğeleri kullanılarak çevrildi]]: tüm çeviriler aynı dosyada saklanır.
|zh-hans = {{Igen/top|{{#ifeq:{{{z}}}|S|{{{q|}}}|{{{s|}}}}}|文件|lang=zh-hans}}通过[[Commons:Translation possible/了解更多|SVG <switch>元素]]进行翻译：所有译文都保存在同一文件中。
|zh-hant = {{Igen/top|{{#ifeq:{{{z}}}|S|{{{q|}}}|{{{s|}}}}}|檔案|lang=zh-hant}}通過[[Commons:Translation possible/了解更多|SVG <switch>元素]]進行翻譯：所有譯文均儲存於同一檔案內。
}}|{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|File|<includeonly>{{#switch:{{{v}}}|v|n=|[[Category:{{#switch:{{{s}}}
|sf|eq=SVG chemistry symbols:Embed text
|fd=SVG drapeaux:Text embedded
|m|wm|ggg|pom=SVG maps:Translation possible
|#default=Translation possible - SVG}}]]}}</includeonly>}}{{#switch:{{{s}}}|sf|eq={{LangSwitch
|be-tarask = {{W|{{#ifeq:{{{s}}}|sf|структурная формула|хімічны выраз}}}} выкарыстоўвае ўбудаваны тэкст для {{W|Symbol (chemistry)|хімічных сымбаляў}}.
|en = {{W|{{#ifeq:{{{s}}}|sf|structural formula|chemical equation}}}} uses embedded text for its {{W|Symbol (chemistry)|chemistry symbols}}.
|gl = {{W|{{#ifeq:{{{s}}}|sf|fórmula estrutural|ecuación química}}}} emprega texto encapsulado pra os seus {{W|Symbol (chemistry)|símbolos químicos}}.
|ja = {{W日|構造式}}は{{W日|元素記号}}に埋込み文を用いています。
|ko = {{W말|구조식}}은 {{W말|원소기호}}에 내장된 문자열을 사용하고 있습니다.
|tr = {{Wtr|{{#ifeq:{{{s}}}|sf|structural formula|kimyasal denklem}}}}, {{Wtr|Kimyasal element|kimya sembolleri}} için gömülü metin kullanır.
|zh-hans = 中{{W|{{#ifeq:{{{s}}}|sf|结构式|化学方程式}}}}的{{Wz|化学符号}}使用了内嵌文本。
|zh-hant = 中{{W|{{#ifeq:{{{s}}}|sf|結構式|化學方程式}}}}的{{Wz|化學符號}}使用了內置文字。
}}|#default={{#switch:{{{1}}}|r|v|V|f|s|i|n|u|-=|{{{1|}}}}}{{LangSwitch
|be-tarask = {{Igen/top|{{#ifeq:{{{z}}}|S|{{{q|}}}|{{{s|}}}}}|файл|lang=be-tarask}} выкарыстоўвае {{#ifeq:{{{v}}}|u|''нябачны''}} {{#tag:span|ўбудаваны|style=color:#060}} тэкст
|en = {{Igen/top|{{#ifeq:{{{z}}}|S|{{{q|}}}|{{{s|}}}}}|file|lang=en}} uses {{#ifeq:{{{v}}}|u|''invisible''}} {{#tag:span|embedded|style=color:#060}} text
|fr = {{Igen/top|{{#ifeq:{{{z}}}|S|{{{q|}}}|{{{s|}}}}}|Ce fichier|lang=fr}} {{Wf|SVG}} utilise du texte {{#tag:span|encapsulé|style=color:#060}} {{#ifeq:{{{v}}}|u|''invisible''}}
|gl = {{Igen/top|{{#ifeq:{{{z}}}|S|{{{q|}}}|{{{s|}}}}}|Este ficheiro|lang=gl}} {{Wg|SVG}} emprega texto {{#tag:span|encapsulado|style=color:#060}} {{#ifeq:{{{v}}}|u|''invisíbel''}}
|ja = {{Igen/top|{{#ifeq:{{{z}}}|S|{{{q|}}}|{{{s|}}}}}|ファイル|lang=ja}}{{#tag:span|は埋込|style=color:#060}}み文を用いて
|ko = {{Igen/top|{{#ifeq:{{{z}}}|S|{{{q|}}}|{{{s|}}}}}|파일|lang=ko}}은 {{#tag:span|내장|style=color:#060}}된 문자열을 사용하고
|tr = {{Igen/top|{{#ifeq:{{{z}}}|S|{{{q|}}}|{{{s|}}}}}|dosyası|lang=tr}}, {{#ifeq:{{{v}}}|u|''görünmez''}} {{#tag:span|gömülü|style=color:#060}} metin
|zh-hans = {{Igen/top|{{#ifeq:{{{z}}}|S|{{{q|}}}|{{{s|}}}}}|文件|lang=zh-hans}}使用了{{#ifeq:{{{v}}}|u|隐藏的}}{{#tag:span|内嵌|style=color:#060}}文本
|zh-hant = {{Igen/top|{{#ifeq:{{{z}}}|S|{{{q|}}}|{{{s|}}}}}|檔案|lang=zh-hant}}使用了{{#ifeq:{{{v}}}|u|隱藏的}}{{#tag:span|內置|style=color:#060}}文字
}}{{#switch:{{{v|}}}
|n={{LangSwitch
|be-tarask = /лічбы{{#ifeq:{{{t}}}|Wpdc| (колькасьць разрадаў)}}.
|en = /digits{{#ifeq:{{{t}}}|Wpdc| (the number of members)}}.
|fr = /chiffres.
|gl = /cifras.
|ja = おり，数字のみを用いています{{#ifeq:{{{t}}}|Wpdc|（数字の個数）}}。
|ko =  있으며, 숫자만을 사용하고 있습니다{{#ifeq:{{{t}}}|Wpdc|(숫자의 개수)}}.
|tr = /dijitaler kullanır{{#ifeq:{{{t}}}|Wpdc| (üye sayısı)}}.
|zh-hans = ，其中只包含数字{{#ifeq:{{{t}}}|Wpdc|（数字的个数）}}。
|zh-hant = ，其中僅包含數字{{#ifeq:{{{t}}}|Wpdc|（數字的個數）}}。
}}
|r={{LangSwitch
|be-tarask = , які можа быць [[Commons:Translation possible/Learn more|лёгка перакладзены]].
|en =  that can be [[Commons:Translation possible/Learn more|easily translated]].
|fr =  pouvant [[Commons:Translation possible/Learn more|facilement être traduit]].
|gl =  que pode ser [[Commons:Translation possible/Learn more|traducido de xeito doado]].
|ja = おり，[[Commons:Translation possible/Learn more|容易に翻訳]]できます。
|ko =  있으며 [[Commons:Translation possible/더 보기|쉽게 번역]]할 수 있습니다.
|tr =  [[Commons:Translation possible/Learn more/tr|kolayca çevirebilir]].
|zh-hans = ，可以[[Commons:Translation possible/了解更多|轻松翻译]]。
|zh-hant = ，可以[[Commons:Translation possible/Learn more|輕鬆翻譯]]。
}}
|v|u|.={{LangSwitch
|be-tarask = .
|en = .
|ja = います。
|ko =  있습니다.
|tr =  kullanabilir.
|zh-hans = 。
|zh-hant = 。
}}
|#default={{LangSwitch
|be-tarask = , які можа быць [[Commons:Translation possible/Learn more|лёгка перакладзены]] ў тэкставым рэдактары.
|en =  that can be [[Commons:Translation possible/Learn more|easily translated]] using a text editor.
|fr =  qui peut être [[Commons:Translation possible/Learn more|traduit facilement]] à l'aide d'un éditeur de texte.
|gl =  que pode ser [[Commons:Translation possible/Learn more|traducido de xeito doado]] cun editor de texto.
|ja = おり，テキストエディタを用いて[[Commons:Translation possible/Learn more|容易に翻訳する]]ことができます。
|ko =  있으며 문서 편집기를 사용해서 [[Commons:Translation possible/더 보기|쉽게 번역]]할 수 있습니다.
|tr =  editörü kullanarak [[Commons:Translation possible/Learn more/tr|kolayca çevirebilir]].
|zh-hans = ，可以使用任何文本编辑器[[Commons:Translation possible/了解更多|轻松翻译]]。
|zh-hant = ，可以使用任何文字編輯器[[Commons:Translation possible/Learn more|輕鬆翻譯]]。
}}{{#ifeq:{{{1}}}|i|{{LangSwitch
|be-tarask =  (рэкамэндаваная опцыя <switch>)
|en =  (<switch> option recommended)
|fr = (l'option <switch> est recommandée)
|gl =  (recoméndase a opción <switch>)
|ja = （<switch>要素が推奨されています）
|ko = （<switch> 요소가 권장되고 있습니다)
|tr =  (<switch> seçeneği önerilir)
|zh-hans = （推荐使用<switch>选项）
|zh-hant = （推薦使用<switch>選項）
}}{{Iffile|[[Category:Please translate by switch]]}} }}}}}}}}}}}}{{#ifeq:{{{switch}}}|S|
{{Created with/layout
|logo=Anti-Toolforge2.svg
|text=&ensp;{{LangSwitch
|be-tarask = Калі ласка, '''не''' абнаўляйце ўбудаваныя мовы глючным {{Plainlinks|1=https://svgtranslate.toolforge.org/{{iffile|{{FULLPAGENAMEE}}}}|2=перакладчыкам SVG}}
|en=Please '''do not''' maintain the embedded languages with the buggy {{Plainlinks|1=https://svgtranslate.toolforge.org/{{iffile|{{FULLPAGENAMEE}}}}|2=SVG translator}}
|fr=No traduire s.v.p. les langues intégrées con le {{Plainlinks|1=https://svgtranslate.toolforge.org/{{iffile|{{FULLPAGENAMEE}}}}|2=SVG translator}}
|ja=バグのある{{Plainlinks|1=https://svgtranslate.toolforge.org/{{iffile|{{FULLPAGENAMEE}}}}|2=SVG translator}}で埋め込まれた言語を翻訳しないでください
|ko=버그가 있는 {{Plainlinks|1=https://svgtranslate.toolforge.org/{{iffile|{{FULLPAGENAMEE}}}}|2=SVG translator}}로 내장된 언어를 번역하지 말아주세요
|tr=Lütfen hatayı [{{Plainlinks|1=https://svgtranslate.toolforge.org/{{iffile|{{FULLPAGENAMEE}}}}|2=SVG translator}} ile gömülü dilleri '''sürdürmeyin'''
|zh-hans=请'''不要'''使用漏洞百出的{{Plainlinks|1=https://svgtranslate.toolforge.org/{{iffile|{{FULLPAGENAMEE}}}}|2=SVG翻译器}}维护内嵌语言
|zh-hant=請'''不要'''使用滿身臭蟲的{{Plainlinks|1=https://svgtranslate.toolforge.org/{{iffile|{{FULLPAGENAMEE}}}}|2=SVG翻譯器}}維護內置語言
}}'''❗'''}}{{clr}}}}<noinclude>
{{documentation|Template:Igen/emb/doc}}
</noinclude>

Template:Igen/emb - Revision history

Kg7qin: 1 revision imported

Mediawiki>Sarang: format